Как убрать значок перевода страницы на iPhone

Обновлено: 09.12.2022

Узнайте, как удалить язык с iPhone после того, как вы загрузили его в приложение Apple Translate.

* Этот пост является частью информационного бюллетеня iPhone Life "Совет дня". Зарегистрироваться. *

В этой статье рассказывается, как удалить загруженное приложение «Переводчик» с вашего iPhone. Загруженные языки для использования в автономном режиме — полезная функция нового приложения «Переводчик» для iPhone. Это позволяет вам использовать эту функцию в автономном режиме, что особенно полезно, когда вы находитесь в другой стране и у вас может не быть такого же доступа к Интернету или данным, как дома. Тем не менее, языки занимают место на вашем iPhone, и вам может не понадобиться хранить всю языковую базу данных, когда вы вернетесь из места, где путешествовали. Удалить загруженный язык легко, и это займет всего несколько минут. Давайте узнаем, как. Чтобы узнать больше о том, как максимально эффективно использовать новые функции iOS 14, прочтите статью или Совет дня.

Как удалить загруженный язык из приложения-переводчика

  1. Откройте приложение "Переводчик".
  2. Нажмите верхнюю левую или верхнюю правую языковую кнопку. Какой из них не имеет значения, так как оба приведут вас к одному и тому же меню.

< бр />

< бр />

< бр />

< бр />

< бр />

< бр />

Теперь, когда вы освоили языки на своем iPhone, узнайте, как переключать клавиатуру на MacBook.

Совершенствуйте свой iPhone за одну минуту в день: зарегистрируйтесь здесь, чтобы получить БЕСПЛАТНЫЙ совет дня прямо на вашу почту.

Когда вы наткнетесь на страницу, написанную на языке, который вы не понимаете, вы можете использовать Chrome для перевода страницы.

  1. Откройте Chrome на компьютере.
  2. Перейти на веб-страницу, написанную на другом языке.
  3. Вверху нажмите "Перевести".
  4. В этот раз Chrome переведет веб-страницу.

Не работает? Попробуйте обновить веб-страницу. Если он по-прежнему не работает, щелкните правой кнопкой мыши в любом месте страницы. Затем нажмите «Перевести на [язык]».

Изменить настройки перевода страницы по умолчанию

По умолчанию Chrome предлагает перевод страниц, написанных на непонятном вам языке.

Важно! Чтобы включить или отключить предложения перевода, узнайте, как управлять языками на Chromebook.

Запросить перевод или отключить перевод

Вы можете указать, будет ли Chrome предлагать перевод веб-страниц.

  1. Откройте Chrome на компьютере.
  2. В правом верхнем углу нажмите "Дополнительные настройки".
  3. Внизу нажмите "Дополнительно".
  4. Нажмите ЯзыкиЯзык.
  5. Включите "Предлагать", чтобы перевести страницы, написанные не на том языке, на котором вы читаете или не читаете.

Включить или отключить перевод для определенного языка

Вы можете указать, будет ли Chrome предлагать перевод веб-страниц на определенный язык.

  1. Откройте Chrome на компьютере.
  2. В правом верхнем углу нажмите "Дополнительные настройки".
  3. Внизу нажмите "Дополнительно".
  4. Нажмите ЯзыкиЯзык.
  5. Рядом с нужным языком нажмите "Еще" .
    • Если языка нет в списке, добавьте его, нажав Добавить языки.
  6. Включите или выключите предложение перевести страницы на этом языке.

Измените язык браузера Chrome

Вы можете настроить Chrome так, чтобы все настройки и меню отображались на нужном вам языке. Этот параметр доступен только на компьютерах с ОС Windows.

Важно! Чтобы добавить или удалить языки веб-содержимого на Chromebook, узнайте, как управлять языками.

На Mac или Linux? Chrome автоматически отобразит системный язык по умолчанию для вашего компьютера.

  1. Откройте Chrome на компьютере.
  2. В правом верхнем углу нажмите "Дополнительные настройки".
  3. Внизу нажмите "Дополнительно".
  4. Нажмите ЯзыкиЯзык.
  5. Рядом с нужным языком нажмите "Еще" .
    • Если языка нет в списке, добавьте его, нажав Добавить языки.
  6. Нажмите Показать Google Chrome на этом языке.
    • Этот параметр доступен только на компьютерах с ОС Windows.
  7. Перезапустите Chrome, чтобы изменения вступили в силу.

Пишите на неподдерживаемом языке

Если вам нужно писать на языке, который не поддерживается вашим компьютером, используйте расширение Google Средства ввода для Chrome.

Если вы используете Windows, вам может потребоваться настроить языковые параметры Windows, чтобы добавить восточноазиатские языки или другие языки, использующие сложные сценарии.


Одним из менее ярких, но ценных обновлений, которые появятся в Safari в этом году, является встроенный перевод. Следуйте инструкциям, чтобы узнать, как переводить веб-сайты на iPhone и iPad в iOS 14 и iPadOS 14.

В дополнение к специальному новому приложению «Переводчик» для iPhone и iPad в iOS 14/iPadOS 14 Safari также получает возможность переводить целые веб-сайты с помощью новейшего программного обеспечения. Эта функция находится в стадии бета-тестирования, но работает хорошо, и приятно видеть, что Apple добавляет такие функции, которые уже некоторое время предлагал браузер Google Chrome.

Как мы уже отмечали в ходе практического знакомства с новым приложением Translate для iOS 14, на данный момент поддерживается 11 языков: арабский, китайский, английский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, португальский, русский и испанский. То же самое, вероятно, верно и для функции перевода Safari.

Как переводить веб-сайты на iPhone и iPad в iOS 14

  1. На iPhone или iPad откройте в Safari веб-сайт на иностранном языке.
  2. Нажмите значок aA в верхнем левом углу экрана (в строке URL/поиска).
  3. Выберите «Перевести на английский» (или другой основной язык).
  4. При первом использовании этой функции нажмите Включить перевод, чтобы использовать бета-версию.
  5. Чтобы отключить переводы, нажмите на значок aA.

Вот как выглядят эти шаги:

Как перевести веб-сайты iPhone и iPad в iOS 14, пошаговое руководство 1

Поскольку новая функция перевода веб-сайтов Apple в Safari все еще находится в стадии бета-тестирования, она, конечно, не идеальна, но в целом уже работает хорошо и доступна для большинства посещенных нами веб-сайтов на иностранном языке.

Как перевести веб-сайты iPhone и iPad в iOS 14, пошаговое руководство 2

Например, одна проблема, с которой мы сталкивались, — функция, пытающаяся перевести имена, как у моего коллеги Филипе Эспозито. Достаточно забавно, что статья, в которой Safari меняет свое имя на «Депозитный Филипп», оказалась об Apple Pay 😂 (это то, с чем у функции перевода браузера Google Chrome также есть проблемы).


После того как вы нажмете кнопку перевода для веб-сайта, она будет работать автоматически для всех страниц в том же домене. При посещении нового веб-сайта на иностранном языке повторите те же действия, что и выше.

Хотя приложение Apple Translate можно использовать в автономном режиме со всей обработкой данных на локальном устройстве, компания отмечает, что функция перевода Safari работает на серверах Apple, но не сохраняет никакой информации с веб-сайтов, которые вы посещаете или переводите.

Вы пробовали новую функцию перевода веб-сайтов в iOS 14 или iPadOS 14? Что вы испытали? Дайте нам знать в разделе комментариев!

Дополнительные руководства по 9to5Mac:

FTC: мы используем автоматические партнерские ссылки, приносящие доход. Подробнее.