Как перевести "птичий полет"
Обновлено: 31.03.2023
Левин огляделся кругом направо и налево, и там, как раз лицом к себе, на сумеречно-голубом небе над спутанной массой нежных побегов осин, увидел летящую птицу. Он летел прямо на него; гортанный крик, точно ровное рвение чего-то крепкого, прозвучал близко к его уху; был виден длинный клюв и шея птицы, и в то самое мгновение, когда Левин прицеливался, за кустом, где стоял Облонский, сверкнула красная молния: птица стрелою упала и снова метнулась вверх.
Увидев, что некоторые представители таких вододышащих классов, как ракообразные и моллюски, приспособлены к жизни на суше, и видя, что у нас есть летающие птицы и млекопитающие, летающие насекомые самых разнообразных типов, а раньше были летающие рептилии , вполне возможно, что летучие рыбы, которые теперь скользят далеко по воздуху, слегка поднимаясь и поворачиваясь с помощью своих трепещущих плавников, могли бы превратиться в идеально крылатых животных.
Сначала они казались маленькими фигурками в капюшонах, двигавшимися с перекатыванием и со скоростью летящих птиц.
Говорят, что на одной из фотографий, сделанных марсоходом НАСА Curiosity, запечатлено загадочное пятнышко, похожее на летящую птицу.
NNA - Начальник аэропорта Бейрута, инженер Фади аль-Хасан, опроверг в интервью Национальному информационному агентству недавние новости о том, что на немецком авиалайнере Lufthansa появились трещины в стекле пилота из-за столкновения с летящей птицей при посадке в Бейруте. аэропорта, из-за чего он не смог вернуться на новый рейс 1307LH, направляющийся во Франкфурт (Германия).
ИСЛАМАБАД. Окаменелость, найденная три десятилетия назад в США, возможно, была самой большой когда-либо летавшей птицей в мире, считают исследователи.
КОГДА на прошлой неделе парламент собрался, чтобы привести к присяге новых депутатов, неуклюжий отряд либералов-демократов из одного человека Боб Рассел щеголял в кричащем жилете, украшенном большой летящей птицей .
Это почти в 6 раз больше, чем размах крыльев странствующего альбатроса – самой крупной из ныне живущих летающих птиц.
Самка кругового ткача плетет паутину из волокон, достаточно тонкую, чтобы быть невидимой для добычи насекомых, но достаточно прочную, чтобы поймать в ловушку летящую птицу, не щелкнув.
Команда исследователей из Стэнфордского университета разработала PigeonBot.
Лаборатория Лентинк/Стэнфордский университет
В течение десятилетий ученые пытались создать машины, имитирующие полет птиц. Команда из Стэнфордского университета стала еще на один шаг ближе.
Команда создала PigeonBot — крылатого робота, который, по их словам, лучше любого другого робота приближается к грациозным сложностям птичьего полета.
Когда птица парит в воздухе, она резко меняет форму своих крыльев, совершая крутые повороты и пикируя вверх и вниз. Птицы меняют форму своих крыльев гораздо чаще, чем самолеты, а сложность полета птиц поставила перед учеными сложную задачу при разработке роботов, пытающихся перевести то, как летают птицы.
В конечном счете, движения, совершаемые птичьими крыльями, считаются намного более совершенными, чем у самолетов. "Они фактически позволяют птицам летать дальше, дольше и намного лучше маневрировать", – говорит Дэвид Лентинк, профессор машиностроения Стэнфордского университета. . "Я тоже очень люблю самолеты, но они не идут ни в какое сравнение с птицей".
Новости исследований
СМОТРЕТЬ: хлопающий робот проливает свет на то, как передвигаются плодовые мушки
Лентинк возглавил команду, которая попыталась определить некоторые уникальные механизмы работы крыльев птиц. Затем исследователи использовали то, что они нашли, для создания PigeonBot. Они описали робота в статье, опубликованной на этой неделе в журнале Science Robotics.
Исследователи использовали трупы обыкновенных голубей, чтобы попытаться выяснить, как птицы управляют движением своих перьев во время полета. Ученые думали, что перья могут контролироваться отдельными мышцами. Но они узнали, что некоторые аспекты движения птичьих крыльев проще, чем они ожидали.
Лентинк говорит, что несколько аспирантов поняли, что достаточно просто пошевелить "запястьем" и "пальцем" птицы, и перья встанут на свои места. Когда запястье и палец птицы двигаются, «все перья тоже двигаются, и они делают это автоматически», — сказал он. "И это действительно круто."
Эти результаты являются одними из первых доказательств того, что пальцы птиц важны для управления. Команда воспроизвела птичье крыло на PigeonBot, используя 40 голубиных перьев, пружины и резиновые ленты, соединенные с конструкцией запястья и пальца.Когда двигаются запястье и палец, двигаются и все перья.
Исследователи использовали аэродинамическую трубу, чтобы увидеть, как конструкция из перьев и резиновой ленты работает в турбулентных условиях. "Большинство аэрокосмических инженеров сказали бы, что это не сработает, но оказалось, что это невероятно надежно", – говорит Лентинк.
Они также обнаружили кое-что интересное в том, как перья работают вместе, что помогает большинству птиц летать в турбулентных условиях. В определенные моменты во время полета, например, когда птица расправляет крылья, крошечные крючки на перьях соединяются вместе, как липучки.
"Эти крошечные микроскопические микроструктуры, которые находятся между перьями, соединяют их вместе, как только они расходятся слишком далеко друг от друга, и вот-вот образуется зазор. И это действительно впечатляет", – добавляет Лентинк. "Требуется огромная сила, чтобы разделить их".
Эти крошечные крючки настолько малы, что их трудно увидеть даже в микроскоп. Затем, когда птица заправляет крыло обратно, перья расстегиваются автоматически, подобно липучке. Разделение запертых перьев издает слышимый звук для большинства птиц. Команда опубликовала это открытие в отдельной статье в журнале Science.
Двусторонний
Летучий робот «Bat Bot» имитирует «смехотворно глупую» сложность полета летучей мыши
Стоит отметить, что PigeonBot не включает в себя то, что вы могли бы ассоциировать с птичьими крыльями — взмахи крыльев. Дизайнеры сосредоточились на более тонких движениях крыльев запястьями и пальцами, поэтому создается впечатление, что бот скользит по воздуху во время полета.
"Работа впечатляет", – говорит Алиреза Рамезани, профессор инженерного дела Северо-восточного университета, который недавно был частью команды, создавшей робота, вдохновленного летучей мышью.
Он считает это признаком того, что конструкции беспилотников будущего могут отойти от технологий с неподвижным или винтокрылым крылом. По сравнению с крыльями с перьями, эти более твердые крылья могут быть опасны для человека. Мягкие конструкции, такие как этот, могут быть лучше «в умных городах будущего, когда речь идет о тесном взаимодействии между людьми и воздушными системами».
Рамезани предполагает, что в будущем роботы, вдохновленные животными, будут использоваться для наблюдения или разведки или, возможно, даже для доставки посылок.
Лентинк говорит, что открытая его командой технология фиксации перьев может когда-нибудь вдохновить на создание таких вещей, как высокотехнологичные застежки для одежды или специальные бинты.
Однажды маленькая птичка рассказала мне… ну, много. Эта щебечущая песня — это не просто звук расслабления, признак весны или природный будильник. Это язык, который может передать ценную информацию натренированному уху, даже если это ухо принадлежит человеку.
С каждым реальным чириканьем, писком и мелодией птица посылает мощное сообщение. Это может быть любовное стихотворение самца, предназначенное для ухаживания за миловидной самкой, или демонстрация силы, предупреждающая других птиц, чтобы они отступили. Часто эта, казалось бы, беззаботная песня служит сигналом тревоги, указывающим на то, что хищник охотится или человек неуклюже идет по тропе впереди.
На протяжении тысячелетий дикие твари подслушивали эти сообщения. И не зря. Когда малиновка увидит хищника, например, койота, она подаст сигнал тревоги — короткие низкие и высокие крики — и другие жертвы, такие как белки, прислушаются к этому предупреждению.
Но грызуны — не единственные млекопитающие, способные интерпретировать разговор между птицами. На протяжении веков коренные американцы использовали так называемый «птичий язык», чтобы узнавать о местонахождении людей и других животных, которые в противном случае оставались бы невидимыми для человеческого глаза.
"Многие коренные жители используют птичий язык, чтобы узнать, где обитают мегахищники, – говорит Пинар Атеш Синопулос-Ллойд, соучредитель компании Queer Nature, которая ведет курсы по птичьему языку. «Они могут расшифровать, как птицы общаются и предупреждают друг друга в лесу».
Изучение птичьего языка – это не просто стратегия, которая когда-то использовалась для выживания. По словам Хизер Дарем, эксперта по птичьему языку из Школы дикой природы, это также инструмент для установления более тесной и обогащающей связи с природой.
"Если мы замечаем и понимаем, что вокруг нас постоянно разворачиваются подобные драмы, мир становится намного интереснее", – написала она в электронном письме.
Для птичьего языка нет Розеттского камня, но любой человек с тонко настроенным слухом, острыми навыками наблюдения и большим терпением может научиться преобразовывать песни в информацию.
Вот руководство для начинающих по изучению птичьего алфавита.
Выберите насест
Для начала найдите удобное место на улице — это может быть задний двор, ближайший парк или даже дом у окна. В идеале вам следует поселиться в разнообразной среде обитания, далекой от человеческого беспокойства, объясняет Джон Янг в основополагающей книге о птичьем языке What the Robin Knows.
"Место с хорошим полем зрения и сочетание мест обитания позволит наблюдать за большим разнообразием птиц и животных", – написал он.
Как только вы найдете нужное место, придерживайтесь его. Чем больше времени вы проведете в одном месте, тем лучше вы познакомитесь с его обитателями, а это значит, что вам не придется начинать с нуля каждый раз, когда вы отправляетесь на прослушивание.
Когда вы доберетесь до своего места, советует Дарем, посидите неподвижно не менее 20 минут. Это даст животным время привыкнуть к вашему присутствию. Для начала она написала: "Выйдите, сядьте и будьте внимательны".
Найдите обычных птиц, которым есть что сказать
Эту обыкновенную певчую птицу также легко идентифицировать.
Теперь, когда вы обустроились, поищите обычных певчих птиц, которые кормятся или гнездятся на земле. По словам Янга, они с большей вероятностью обнаруживают хищников на лесной подстилке и, как следствие, могут сказать гораздо больше.
Янг также рекомендует выбирать виды, обитающие на одной и той же небольшой территории круглый год. Таким образом, вы будете узнавать птиц в каждом сезоне, отмечая, как меняется их поведение и крики. (Самцы многих видов, например, весной демонстрируют более широкий репертуар криков.)
Конечно, не все хорошо разбираются в птицах, соответствующих всем этим критериям. Со Янг перечислил несколько птиц, которые являются отличными предметами для обучения.
- Американские малиновки
- Юнкос
- Певчие воробьи
- Кошачьи птицы
- Кардиналы
- Краснокрылые дрозды
Ознакомьтесь с базовыми звонками
Как только вы сосредоточитесь на одном или двух видах, например на знакомой малиновке или харизматичном красном кардинале, начните обращать внимание на исходные звуки.
По словам Янга, эти звуки можно разделить на такие широкие категории, как "песня", "зов компаньона" и "агрессия". Хотя они не расскажут вам много об угрозах, они помогут вам установить базовый уровень птичьего крика для вашей области наблюдения. В конце концов, это значительно упрощает обнаружение сигналов тревоги.
Определить песню очень просто: послушайте ритмичные мелодии, как у американской малиновки. Их особенно легко обнаружить ранним утром весной, когда самцы выступают перед будущими самками.
"Вы можете понять, нашла ли птица себе пару, по тому, как много она поет", – говорит Кенн Кауфман, полевой редактор журнала Audubon и давний орнитолог. Если у вас возникли проблемы с идентификацией какой-либо конкретной песни, ознакомьтесь с цифровым справочником по птицам, например, с Путеводителем Одюбона по птицам Северной Америки. Обычно в них есть песни и описания.
Чтобы расшифровать крики компаньона, которые пары используют для общения, требуется немного больше терпения. Во-первых, вам нужно найти пару; Янг предлагает искать певчих воробьев или кардиналов. Затем послушайте, как они разговаривают друг с другом серией тихих чириканий. Согласно Школе осведомленности о дикой местности, вы можете думать о звонке компаньона, как о чем-то вроде шепота своему супругу за обеденным столом.
Точно так же, чтобы идентифицировать призывы к агрессии, вы можете искать определенное поведение, часто территориальное проявление. Во время сезона размножения (который у большинства видов происходит весной) внимательно следите за противостоянием: два самца, зависшие по обеим сторонам лужайки, хлопают перьями и кричат, как бы говоря: «Отойди, этот моя земля». Они часто соревнуются таким образом, потому что чем больше территория, тем больше ресурсов, таких как места для гнездования и еда.
Изучение базовых криков даст вам представление о мире певчих птиц и всей его драме: кто ищет любви, кто на кого злится и кто состоит в отношениях. Как только вы это сделаете, будет намного проще обнаружить, что что-то не так.
Прослушивание сигналов тревоги
Морда хищника, который только что заметил свою очередную пернатую добычу.
Когда птицы обнаруживают угрозу, будь то летающий воздушный змей или скользящая змея, они поднимают тревогу. По словам Дарема, натуралисты узнают, что в каждом предупреждающем сигнале может быть закодирована конкретная информация об угрозе — вплоть до вида хищника.
На своем заднем дворе она заметила, что воробьи и буксиры по-разному бьют тревогу для «ленивой сытой кошки, которая не удосужилась выследить что-либо», чем для «худощавой, неряшливой дикой кошки, которая питалась в основном птицами». ", – говорит она.
"Первый вызов вызывал бы общее объявление апатичным чириканьем, похожим на "Просто говорю, что этот ленивый кот снова здесь", – говорит она. "В то время как последний был больше похож на визг "Беги, спасая свою жизнь!""
Вызовы тревоги требуют наблюдения и терпения, чтобы учиться, но Янг предлагает несколько советов, которые ускорят процесс.
Возьмите полевой справочник, чтобы выяснить, какие хищники прячутся рядом с вашим насестом. Следите за этими соколами, змеями, лисами и другими зверями. Если вы найдете одну преследующую добычу, то понаблюдайте за ней и послушайте, как реагируют птицы.
Вы также можете прослушивать определенные звуки, характерные для большинства вызовов будильника. «Зачастую они более резкие, неприятные или захватывающие, чем обычные птичьи крики», — говорит Кауфман. Например, послушайте сигнал тревоги американской малиновки. По данным Школы осведомленности о дикой природе, сам шум может звучать так же, как крики компаньонов, но гораздо более взволнованными.
Не знаете, как отличить взволнованный крик птицы от спокойного? Мы не виним вас. Вы также можете попробовать провести простой эксперимент: как только вы заняли свое место и птицы возобновили свою обычную болтовню, попросите друга подойти к вам с расстояния в несколько сотен метров. По мере приближения человека слушайте и обращайте внимание на реакцию птиц. Вы также можете наблюдать, как птицы реагируют на других млекопитающих, например на диких кошек.
Если ничего не помогает или если вы хотите получить преимущество, посмотрите эту библиотеку голосов птиц. Цифровая коллекция, созданная для сопровождения книги Янга, содержит звуки более 15 распространенных видов, в том числе северных кардиналов и американских щеглов.
Даже с аудиоархивом изучение птичьего языка требует терпения. Каждый вид немного отличается, говорит Кауфман, и изучение их разнообразных криков требует времени. Но это стоит ваших усилий.
"Мы часто... раздражающие, неосознанные существа в мире за пределами входной двери", – пишет Янг. «Однако, если мы находимся в режиме птичьего языка, мы движемся с совершенно другим настроением и отправляемся в другую сферу осознания, намерения и любопытства».
Дарем согласен. По ее словам, интерпретация птичьего языка «позволяет мне визуально и на слух измерять и корректировать свое влияние на мир природы», — говорит она. «Если я отвлекусь и не настроюсь, вся дикая природа вокруг меня исчезнет задолго до того, как я ступлю в лес».
Бесплатные полеты Raptor в музее пустыни Аризона-Сонора – пропустить ссылки
Учителя – приходите с классом!
Стать участником!
< /p>
Пригласи друга!
Зеленые инициативы
Подарите виртуальную программу!
< /p>
Поделитесь своими фотографиями!
"Это настолько похоже на хищника, насколько это возможно, но до шоу большинство людей не верило, насколько близко. ”
Свободный полет Раптора
Шоу проходит ежедневно (кроме среды) в 10:00.
30 октября 2021 г. — 10 апреля 2022 г.
(Все даты могут быть изменены из-за погодных условий)
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ СОВЕТ
Мы рекомендуем гостям прибывать в музей как минимум за 20 минут до представления, чтобы у них было время припарковаться и дойти до демонстрационных площадок.
Почему Raptor Free Flight обязателен к просмотру?
- Вы можете почувствовать прикосновение перьев, когда эти удивительные воздушные гимнасты проносятся мимо
- Птицы летают совершенно без привязи, без каких-либо подвесок (ножных лямок) и в основном без браслетов.
- Вы будете наслаждаться шоу в окружении природной красоты пустыни Сонора, а рассказчик будет описывать особенности, среду обитания и поведение птиц.
- Летают только птицы, произрастающие в регионе пустыни Сонора.
- В шоу представлены единственные в мире виды хищников, которые охотятся всей семьей, используя стратегию (например, волки).
Вы можете увидеть летающих хищных птиц, таких как вороны чихуахуа, большие рогатые совы, каракары, краснохвостые ястребы, серые ястребы и ястребы Харриса.
Обратите внимание: нет никаких гарантий, что определенные виды будут летать во время того или иного шоу из-за погодных условий, времени года, ветеринарных проверок и т. д.
ЗАБАВНЫЙ ФАКТ О СЕРОМ ЯСТЕРЕ:
Небольшая популяция этого вида, преимущественно мексиканского и южноамериканского происхождения, мигрирует, чтобы провести весенние и летние месяцы в южной части Аризоны.
Узнайте больше интересных фактов здесь!
Читайте также: